VAGUS-VAGRANT

à CDE BONINCKS-ROBYN d'Antwerpen, si je déchiffre bien ce qui est écrit derrière...

Je recopie la correspondance au dos de la CPSM, puisqu'elle semble avoir été écrite par un/une marinier/ère (malheureusement, non datée):

Chers parents,

Recevez une affectueuse pensée de Belleville, où nous sommes passés ce matin vers 11h. La petite santé se maintient malgré le temps bien froid. Nous avons marché dans les glaces depuis Nemours, et ça commençait à devenir critique, mais enfin aujourd'hui c'est le dégel, pourvu que ça dure. Enfin, le principal, c'est qu'on puisse gagner le port sans faire trop d'arrêt car cette année, comme on est tout seul, on se ferait chier. Les sports d'hiver, c'est mieux à quatre.
Bon baisers à vous deux,

Floflo Dédés Floriane

Cher Guillaume,

c'est pas BR, mais GD5865B (bureau de Gand)

Bah excusé c'est pas un Solvay!

et à remarquer le marinier qui est en pause pour la photo!

Guy (je l'ai aussi mais sans corrrspondance ... )

Orvanne a écrit:c'est pas BR, mais GD5865B (bureau de Gand)

je comprends pas... c'est pourtant très clair... qu'est-ce qui m'est arrivé ???

le bateau resemble a un plaquet de perronne (cul de poule )

je pense un Kain comme le FARIDA .

Toujouirs pas de chantier pour ce bateau

Jules & François PLAQUET PERONNES lez ANTOING { B }

Merci Bruno éclusé

Sur la base BBS

-JACK LONDON à C.De Koninck de Gand, chantier de Baasrode en 1944, moteur A.W.A. de 120cv

A arbitrer entre chnatiers proposés

Guy