la retranscription :
Etudes de Mes Brégeot et Mouthier, huissiers-audienciers au Tribunal de Commerce de Nancy.
Vente aux enchères publiques par suite de liquidation judiciaire
le jeudi 19 mai 1932, à 15 heures, au port de Laneuveville-devant-Nancy, canal de la Marne au Rhin :
I - En vertu d'un ordonnance de M. le juge-commissaire en date du 22 mars 1932 ; et à la requête de MM. Henri Hennequin et Armand Simon, liquidateurs judiciaires, demeurant tous deux à Nancy, agissant en qualité de liquidateurs judiciaires de la succession de M. Jacmain Georges-Louis, en son vivant affréteur à Laneuveville-devant-Nancy :
1) bateau GEORGES BOILLOT
Péniche non pontée mixte, fond et dessus en bois, jaugée à Strasbourg le 24 février 1920, immatriculée à Strasbourg le 20 mai 1925, numéro STC816F, longueur 38m.50, largeur 5m.10, enfoncement à vide 0m.27, construite à Trêves en 1890, avec ses agrès.
2) bateau HAUTE-MOSELLE
Péniche non pontée en fer, jaugée à Nancy, le 7 juillet 1924, immatriculée à Nancy le 20 mars 1924, numéro NY2771F, longueur 38m.60, largeur 5m.05, hauteur 2m.20, enfoncement à vide 0m.32, construite à Nancy en 1890, réparée en 1929, avec ses agrès.
II - En vertu d'un jugement rendu par le tribunal de commerce de Nancy le 8 juin 1931, et à la requête de M. Emile Rohmer, liquidateur judiciaire à Nancy, agissant en qualité de séquestre :
3) bateau VAL DE FER
Péniche non pontée en fer, jaugée à Rouen le 22 janvier 1921, immatriculée à Paris le 22 janvier 1921, numéro P6510F, longueur 38 mètres 60, largeur 5m.06, tonnage à l'enfoncement maximum 358t.58, avec ses agrès.
Au comptant et 10% en sus.
Brégeot et Mouthier.
