en entête :
TRANSPORTS PAR EAU, AFFRÈTEMENTS, ASSURANCES
------.II.------
H. & P. DELEGRANGE
Maison à Douai I Correspondants
8, rue Fourques, 8 I Dunkerque et Paris
------.II.------
H. & P. DELEGRANGE
Maison à Douai I Correspondants
8, rue Fourques, 8 I Dunkerque et Paris
destiné à :
Messieurs
Holy (???) Roussel et cie
9 rue de Lorraine
Nancy
Holy (???) Roussel et cie
9 rue de Lorraine
Nancy
Avec un beau timbre de 10 centimes, "Paix et Commerce" type Sage, couleurs noir sur lilas, et un timbre à date très lisible, du convoyeur de la ligne de chemin de fer de BAR-LE-DUC à EPERNAY, en date du 24 avril 99 (1899 !).
Et de l'autre côté :
"Le bateau TOMBOUCTOU patron
Hilaire passe ce jour
à Bar-le-Duc se dirigeant
sur Varengéville (lire : Varangéville)
Le Patron,
Hilaire fils
Observations : Bar-le-Duc, le 24 avril 1899."
Hilaire passe ce jour
à Bar-le-Duc se dirigeant
sur Varengéville (lire : Varangéville)
Le Patron,
Hilaire fils
Observations : Bar-le-Duc, le 24 avril 1899."
On a donc la devise du bateau : TOMBOUCTOU. Il est trente ans trop tôt pour qu'il s'agisse d'un marocain ! On peut supposer que c'est une péniche, ou bien une bélandre. Il semble peu probable qu'il s'agisse d'un vapeur... Je n'ai pas connaissance d'une série avec des noms de destinations exotiques... bien qu'on ait le VOSGIEN sur le forum !!
Et sa destination, à Varangéville, on pourrait imaginer que ce soit la soudière ou la saline...L'affréteur (ou propriétaire) Delegrange étant du Nord (Douai - Dunkerque), on peut émettre l'hypothèse que le TOMBOUCTOU est chargé de charbon...