Page 1 sur 1

PETER ex FENNA ex TOMMY ex HENCOR I ex ANNIE

MessagePosté: Lun 10 Oct 2011 20:04
par kikicmr
Je suis tombé sur un joli petit remorqueur l'autre fois... Il est repeint aux couleurs de VNF et exposé au niveau de la halte de Girancourt (88), bief 2 du versant Saône du canal des Vosges :












Et trois indices pour peut-être l'identifier :

- un matricule : A24923N


(A pour Amsterdam et N pour Nederland ?)

- une inscription à dechiffrer : 2215 B AMST 1948


j'ai une hypothèse : 2215, je ne sais pas, B je dirais première lettre du mot qui veut dire "construit" en néerlandais (peut-être bouwed ?), AMST pour Amsterdam et 1948 pour l'année de construction ; on aurait ainsi : "construit en 1948 à Amsterdam"

- un deuxième matricule, plus ancien : A13225N


Re: Le petit remorqueur de Girancourt

MessagePosté: Lun 10 Oct 2011 21:13
par skandia
Bonsoir à tous,
Bonsoir Kikicmr,

Oui, vraiment mimi, juste dommage qu'il ne fende plus l'eau avec de si jolies formes...
Pour le n° sur la cabine, il s'agit effectivement d'un numéro d'enregistrement comme un n° de cadastre en quelque sorte. mais qui n'a rien a voir avec l'immatriculation.
Mais il est possible qu'il soit enregistré sur Amsterdam tout en étant construit dans une ville limitrophe.
Notre bateau par exemple a été construit à Delfzijl, et a été enregistré à Groningen.
Le type d'identification est le même, 4 chiffres suivi d'un B et les 4 premières lettres de Groningen, et gravé également sur la cabine du logement.

A bientôt,

Re: Le petit remorqueur de Girancourt

MessagePosté: Lun 10 Oct 2011 21:31
par kikicmr
Merci Skandia pour ces précisions !

Est-ce que tu penses que 1948 pourrait être l'année de construction ?

Re: Le petit remorqueur de Girancourt

MessagePosté: Mar 11 Oct 2011 20:48
par skandia
Bonsoir Kikicmr,

Si le formalisme est le même alors oui 1948 c'est la date de construction :)

A bientôt,

Re: Le petit remorqueur de Girancourt

MessagePosté: Mer 12 Oct 2011 10:30
par Orvanne
Je rajouterai que son IVR a été ou aurait été (si venu en France avant) 2002215

Ceux qui veulent rechercher sur les sites hollandias? (pas le temps.)

Guy

Re: Le petit remorqueur de Girancourt

MessagePosté: Mar 7 Fév 2012 15:56
par davidships
Avec l'assistance encore de mon ami Piet van Damme, c'est identifié (pardonnez - en anglais):


'Amsterdammer' type
displ.3,9t
1 scr, diesel 2cyl NUK, 50bhp-37kW

1915 built by ?? at Alphen a/d Rijn (NLD)
1915 delivered to ?? [original name unknown]
1948 J Fransen, s’Hertogenbosch (NLD) renamed ANNIE (NLD flag, brand:2215 B Amst 1948, IVR 20.02215)
1949 J van den Berg, Amsterdam renamed HENCOR I
1954 re-engined diesel 2cyl (1927) Kromhout (nr.3883), 60bhp-44kW
1957 C Veerloop, Amsterdam renamed TOMMY
1966 Mevrouw CA Frans-Veerman, Diemen
1978 P Poog, Den Oever renamed FENNA
1978 re-engined diesel 4t 6cyl (1948) Deutz (nr.1230123/28) type SA.6M.517, 116bhp-85kW @1350rpm
1983 H J van Geenen, Zwijndrecht renamed PETER
1983 re-engined diesel 4t 6cyl DAF (nr.A.123176) type DD.575, 105bhp-77kW
1990 J L Broudic, St. Usage (FRA) [new name?]

Re: PETER ex FENNA ex TOMMY ex HENCOR I ex ANNIE

MessagePosté: Sam 11 Fév 2012 20:18
par kikicmr
Ja ! Danke schön für der joli Remorqueur von Girancourt !

Hein ? Quoi ? pas la bonne langue ??? :mrgreen:

Re: PETER ex FENNA ex TOMMY ex HENCOR I ex ANNIE

MessagePosté: Ven 15 Nov 2019 21:44
par kikicmr
D'après Debinnenvaart, il a eu une autre devise connue avant ANNIE, c'était VIER GEBROEDERS, en 1947 et 1948 : voir ICI.

Re: PETER ex FENNA ex TOMMY ex HENCOR I ex ANNIE

MessagePosté: Ven 5 Jan 2024 18:40
par kikicmr
Le PETER quand il flottait encore sur le canal des Vosges :





photo Roger Chervet - cliché n°3
carte postale Optique Sociale de Genlis, tirage limité à 25 exemplaires (celui-ci n'a pas été écrit)