Page 1 sur 1

SOLFERINO

MessagePosté: Dim 6 Mai 2012 20:29
par kikicmr
SOLFERINO NY520F

Dombasle - Le port



à W. Luck, de Saarburg : Saarburg, ça doit être l'actuelle Sarrebourg qui est en Moselle (annexée à l'époque de la CPA), mais ça peut-être aussi la ville allemande de Saarburg, à côté de Trêves, en Allemagne... dans la première ville, la Sarre n'est pas navigable, mais elle l'est dans la deuxième... toujours est-il qu'à la date où la photo a été prise (la carte postale ancienne a voyagé en mars 1909), ces deux villes étaient allemandes ; on peut donc peut-être s'interroger sur le matricule de Nancy ??

Re: SOLFERINO

MessagePosté: Dim 6 Mai 2012 21:38
par roger 51
Saarburg!
En 1909 la Sarre n'était pas navigable non plus vers le 2ème Saarburg
Je pense plus à celui de la Moselle pas loin du canal de la marne au rhin

Re: SOLFERINO

MessagePosté: Dim 6 Mai 2012 21:50
par kikicmr
roger 51 a écrit:Saarburg!
En 1909 la Sarre n'était pas navigable non plus vers le 2ème Saarburg
Je pense plus à celui de la Moselle pas loin du canal de la marne au rhin


merci de la précision, Roger !

c'est vrai que la canalisation de la Sarre au gabarit Freycinet s'arrêtait à Mettlach, si je ne me trompe pas, et ne descendait pas jusqu'au confluent avec la Moselle avant le grand gabarit des années 80-90 !

donc c'est bien le Sarrebourg d'aujourd'hui !

Re: SOLFERINO

MessagePosté: Lun 7 Mai 2012 09:14
par Orvanne
Ai vu déjà une dizaine de bateaux de propriétaires sarrois initialement immatriculés NY....,
la c'est pas le cas car de Sarrebourg mais c'était pour dire...

Guy