Page 1 sur 1

EDLENA ex HELENA-L ex MARIEKE ex SCH 2621

MessagePosté: Mar 20 Sep 2016 17:56
par Binnenvaart
Edlena , 23,63 x 8,19 x 1,50 , 22 ton , Bouwjaar 1970 , Werf VEB Yachtwerft in Berlin ( Duitsland ) , 2 x 300 pk SKL , ex SCH 2621 , ex Marieke , ex Helena-L , eigenaar Ed Line GbR in Berlin , ENI 05502240

30-06-2016 Wintrich ( Mosel )













Re: EDLENA ex HELENA-L ex MARIEKE ex SCH 2621

MessagePosté: Mar 20 Sep 2016 19:30
par kikicmr
Pourquoi le préfixe SSS ? Avec deux "s", j'aurais pensé à Schubschiff (pousseur, en Allemand), mais pourquoi un troisième S ? ça ne m'a pas l'air d'être un Steam-Schubschiff (steam = vapeur en anglais)...

Re: EDLENA ex HELENA-L ex MARIEKE ex SCH 2621

MessagePosté: Dim 25 Sep 2016 19:04
par kikicmr
Binnenvaart a écrit:Strom Schub Schiff

http://www.ddr-binnenschifffahrt.de/foto-schub-sss.htm

Rene


OK merci Rene