Gallaude

Dans cette rubrique, on retrouvera tout ce qui concerne les infrastructures de la vie fluviale.
- Les écluses
- Les ponts
- Les ports de chargement / déchargement
- La traction mécanique

Gallaude

Messagepar Blue_Berry » Lun 14 Aoû 2017 18:37

Un ami me pose la colle suivante : "C’est quoi une gallaude dans une écluse, stp ?"
Et je suis infoutu de lui répondre : je n'ai jamais vu ni entendu ce mot. Bien sûr, Google est muet à ce sujet.
Y'a quelqu'un parmi vous qui connaît ?
Mi dabor, mi dater, amarré en Ségusiavie Septentrionale, à côté de Roanne.
Avatar de l’utilisateur
Blue_Berry
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 873
Inscription: Mar 22 Mai 2012 00:47
Localisation: Canal de Roanne à Digoin

Re: Gallaude

Messagepar kikicmr » Lun 14 Aoû 2017 20:11

aucune idée...
kikicmr

Avatar de l’utilisateur
kikicmr
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 7511
Inscription: Dim 31 Jan 2010 20:37
Localisation: 54

Re: Gallaude

Messagepar Baron (ex Dragon) » Lun 14 Aoû 2017 21:46

30 ans en tant qu’éclusier ou opérateur de navigation, jamais entendu ce mot.
Dommage...
Baron
Avatar de l’utilisateur
Baron (ex Dragon)
Membre aux multiples messages ;-)
Membre aux multiples messages ;-)
 
Messages: 3666
Inscription: Dim 1 Fév 2009 22:06

Re: Gallaude

Messagepar Blue_Berry » Lun 14 Aoû 2017 21:50

Quelques indices : c'est à l'occasion de travaux à l'écluse de l'Oie, la Guerche-sur-l'Aubois, canal de Berry, en juillet 1895. Il est mentionné "4 pattes de scellement pour gallaude, 1,600 kg".
Et c'est tout.
LA colle, quoi ! :D
Mi dabor, mi dater, amarré en Ségusiavie Septentrionale, à côté de Roanne.
Avatar de l’utilisateur
Blue_Berry
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 873
Inscription: Mar 22 Mai 2012 00:47
Localisation: Canal de Roanne à Digoin

Re: Gallaude

Messagepar serpentar » Lun 14 Aoû 2017 22:11

Bonsoir,je pense les pierres arrondie à l entrée des écluse.ex ( une tour gallauder et une tour ronde).
François.c
Avatar de l’utilisateur
serpentar
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 266
Inscription: Dim 16 Oct 2011 17:35

Re: Gallaude

Messagepar serpentar » Lun 14 Aoû 2017 22:38

Pardon ( galandage) Pierre arrondie ou mur posé sur champ
François.c
Avatar de l’utilisateur
serpentar
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 266
Inscription: Dim 16 Oct 2011 17:35

Re: Gallaude

Messagepar CITERNA 12 » Mar 15 Aoû 2017 08:07

Pas trouvé de gallaude.
Par contre, il existe une rivière Galaure, affluent du Rhône. Et gal..provient de pierre. peut-être donc effectivement une pierre d'angle accrochée à ses voisines ?
CITERNA 12
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 732
Inscription: Mer 15 Jan 2014 09:21

Re: Gallaude

Messagepar Blue_Berry » Mar 15 Aoû 2017 08:26

Merci pour vos réponses. On semble avancer petit à petit. En effet, la racine "gal" (ou "cal", assimilée à "car" cf Garonne, carrière, etc.) signifie caillou, pierre.
Est-ce que ce serait une pierre arrondie de musoir ?
En revanche, un galandage est une cloison légère dans un appartement ou une maison. Pas grand chose à voir donc.

De mon côté, j'ai cherché dans des dictionnaire de berrichon (site Lexilogos http://www.lexilogos.com/), mais en vain...
Mi dabor, mi dater, amarré en Ségusiavie Septentrionale, à côté de Roanne.
Avatar de l’utilisateur
Blue_Berry
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 873
Inscription: Mar 22 Mai 2012 00:47
Localisation: Canal de Roanne à Digoin

Re: Gallaude

Messagepar Marcel21 » Mar 15 Aoû 2017 12:55

Les habitants de Villefranche sur Saône s'appellent les caladois (oises)
Les dalles ( calades ) du parvis de Notre-Dame-des-marais en serait à l'origine.
Y a-t-il un rapport avec gallaude ???
Marcel21
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 493
Inscription: Jeu 29 Mai 2014 08:47

Re: Gallaude

Messagepar Baron (ex Dragon) » Mar 15 Aoû 2017 13:06

Ici l on parle aussi de galopin . A la votre ! L abus d alcool est.......Baron.
Avatar de l’utilisateur
Baron (ex Dragon)
Membre aux multiples messages ;-)
Membre aux multiples messages ;-)
 
Messages: 3666
Inscription: Dim 1 Fév 2009 22:06

Re: Gallaude

Messagepar Marcel21 » Mar 15 Aoû 2017 15:58

Le galopin étant la moitié d'un demis, es que Denis est un galopin entier ???

Vous avez deux heures .
Marcel21
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 493
Inscription: Jeu 29 Mai 2014 08:47

Re: Gallaude

Messagepar Baron (ex Dragon) » Mar 15 Aoû 2017 23:13

Vos partez dans des grandes théories de demi, entier.....
Tout ce que je sais : un cocu est un entier qui partage sa moitié avec un tiers.
Je plaisant bien sûr, mais la Galaure passe vers chez moi et à Hauterives il y a le palais du facteur Cheval, un grand bâtisseur. La réponse à votre Gallaude se trouve peut être là bas.
Baron
Avatar de l’utilisateur
Baron (ex Dragon)
Membre aux multiples messages ;-)
Membre aux multiples messages ;-)
 
Messages: 3666
Inscription: Dim 1 Fév 2009 22:06

Re: Gallaude

Messagepar Blue_Berry » Jeu 17 Aoû 2017 08:58

Concernant le (ou la) Galaure, Dauzat confirme la racine "gal" ou "cal", caillou ("Walauro" en 1025). Il ou elle reçoit le Galaveyson.
Mais bon, le rapport avec la gallaude ?
Et le Glaude de Jaligny-sur-Besbre dans tout ça ? :D :D :D
Mi dabor, mi dater, amarré en Ségusiavie Septentrionale, à côté de Roanne.
Avatar de l’utilisateur
Blue_Berry
Membre regulier
Membre regulier
 
Messages: 873
Inscription: Mar 22 Mai 2012 00:47
Localisation: Canal de Roanne à Digoin


Retourner vers LES INFRASTRUCTURES

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron