La devise est en partie effacée, mais ce que j'ai réussi à déchiffrer m'a fait penser à CROISEUR ; toutefois, il me fallait confirmation, et ça tombe bien, j'ai pu consulter les archives d'une écluse qui se trouvait sur sa route à chacun des deux voyages, Varangéville. Que voit-on passer montant le mardi 28 novembre 1995, à 14h30 ? Notre CROISEUR, en route pour Bâle, comme c'est écrit depuis la veille à Foug :
On a le chargement : du sel, 150 tonnes si je lis bien, mais la provenance est vague : Belgique. Est-ce que ça pourrait être Couillet ?
Et idem le mercredi 17 janvier 1996, à 9h25, CROISEUR montant à Varangéville chargé de 255 tonnes d'orge, de La Ferté pour Gernsheim (sur le Rhin, entre Mannheim et Mayence)