C'est une photo de l'agence Wide World Photos pour le New-York Times, prise le 3 septembre 1935, soit quatre ans jour pour jour avant la déclaration de guerre de la France à l'Allemagne. Voici la légende :
LES GRANDES MANOEUVRES MOTORISEES EN CHAMPAGNE
PASSAGE DES TROUPES SUR LE CANAL DE L'AISNE À BORD DES SACS TRANSBORDEURS.
PHOT. NYT. LE 3/9/35. GIL. GL/70
Au second plan donc, le BYEN XIV. De ce qu'on peut déjà lire sur le forum au sujet de la flotte de la SGHP - Société Générale des Huiles de Pétrole -, je déduis qu'il a été construit chez Arbel à Douai et immatriculé Li7684F.
.jpg "BYEN XIV (dét).jpg (122.93 Kio) Vu 244 fois")
On voit qu'il est arrêté devant un dépôt de carburants, est-ce que quelqu'un reconnaît l'endroit ?
