ça vous plaît, les énigmes, n'est-ce pas? En voici une qui, j'espère, ne vous résistera pas!
Sur cette carte postale du chantier DESPINOY, on peut voir un bateau en pleines transformations (logement devant la marquise, gouvernail...). Seulement, il n'y a que quelques chiffres et lettres de devise ou de matricule qui sont lisibles, à la loupe...
A l'arrière de la marquise, deux lignes d'écriture. Seules les lettres "CH" apparaissent au milieu du mot de la ligne du haut (devise?). Je ne peux pas dire si la ligne du bas est un autre mot (nom du proprio) ou le matricule (si c'est ça, peut-être terminant par "96F", ou au moins comportant "96"... enfin, pas sûr quand même).
Sur le côté de la marquise, trois lignes :
- sur la première : mot terminant par "ECKEU" (nom du marinier?)
- sur la deuxième : mot terminant par "RES" ou "ERES" (nom d'une ville?)
- sur la troisième : "P. DE C."... Le Pas de Calais! Et il y a bien des villes dont le nom termine par *ères, dans le Pas-de-Calais!!!