Page 1 sur 1

GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Lun 4 Juin 2012 17:45
par ndl2
Bonsoir, de l'ombre à la lumière. C'est comme ça que je peux parler de cette photo qui ne se trouvait pas dans ma boite à gâteaux, par contre j'y ai trouvé quelques négatifs. Avec une loupe, j'ai réussie à voir le nom de ce bateau: Cyrus. Belle surprise pour moi puisqu'il s'agit du bateau de mes grands-parents maternels cette fois-ci (famille Vandeville). Impossible d'en voir plus sur le négatif, direction le photographe et voilà le résultat. L'écluse de Douai à la fin de la construction. La petite écluse n'était pas encore accèssible.

Qui a une petite idée de l'année, moi je ne sais pas et j'aimerais bien le savoir...

Re: CYRUS

MessagePosté: Lun 4 Juin 2012 18:18
par Orvanne
Bonjour,
magnifique photo pour son interet historique et l'ambiance..
pour l'année je laisse ...

mais ce bateau m'interpelle, car j'avais la connaissance "livresque" d'un gros numéro CIRUS, paru dans un livre.
Le voici..

C?RUS - Photo Coll. Roubinet in Mariniers Vie et Quotidien de Laurent Roblin


Mais est-on sur de l'orthographe? non.. seul le matricule P9118F ne fait pas de doute..

et on en déduit que le grn° est le 358, ex SANARA 5, et ensuite CYRUS peut être puis GIL-RAY à Fragny (vu en 75)

Encore faut-il que ce soit le même CxRUS

Guy

Re: CYRUS

MessagePosté: Lun 4 Juin 2012 18:26
par ndl2
Merci, c'est ce que je pense aussi. J'ajoute la famille qui va avec, mon grand-père Oscar à gauche, ma grand-mère Aline au milieu et quatre de leurs six enfants derrière. Ma maman est la troisième en partant de la gauche.


Re: CYRUS

MessagePosté: Lun 4 Juin 2012 18:27
par kikicmr
en tout cas vu la croix de Lorraine il fait partie du Comptoir Fluvial du Nord et de l'Est (CFNE) ...

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Lun 4 Juin 2012 18:29
par Orvanne
bon, énigme bateau résolue, grace aux photos de la famille (grande famille!)
ah si j'oubliais construit à Walsum en 1922, et s'appelait encore avant ACTIF

on peut discuter sur l'année!

Guy

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Lun 26 Nov 2012 18:07
par ndl2
Bonjour, je reviens un peu vers la famille de maman sur le Cyrus. Sur la première photo : le Gand et le Cyrus bord à bord. Deux bateaux, deux familles et un mariage par la suite. Sur le Gand mes grands parents paternelles et sur le Cyrus mes grands-parents maternelles. Sur le Cyrus les photos sont rares mais j'en ai trouvée quand même. Ma maman était petite (famille Vandeville) , elle est née en 1944.


ma grand-mère

ma maman à gauche devant

ma maman devant au milieu

ma maman

ma grand-mère à gauche et mon grand-père à l'accordéon

frères et soeur

une tante avec une poule

ma tante avec une poule

ma maman

mon oncle

ma maman

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Mar 22 Déc 2015 14:10
par kgvm
Rheinschiffsregister 1935:
"Sanara 5" ex "Actif", 349 tpl, 38,50 x 5,06 x 2,24 m.

Cordialement
Klaus Günther

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Mar 22 Déc 2015 14:45
par Orvanne
Merci, on est d'accord!

s'est il appelé CSN 5? je ne sais pas car sur le veritas on a pas les SANARA 1 6 8 9 11 13 :|

Guy

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Mar 22 Déc 2015 18:48
par kgvm
"Sanara 1" ex "Denise", construit en 1922 à Kiel, 344 tpl, 38,44 x 5,06 x 2,23 m.
Les autres manquants en Rheinschiffsregister 1935 - même pour 10 et 12.

Cordialement
Klaus Günther

Re: GIL-RAY ex CYRUS ex SANARA 5 ex ACTIF - N° 358

MessagePosté: Dim 9 Déc 2018 21:38
par kikicmr
St-Jean-de-Losne (Côte-d'Or) - Les rives de la Saône (mon exemplaire de la carte postale n'est pas daté) :



Le bateau de gauche a été reconnu sur Facebook, dans le groupe PENICHE, par Manuela Fragny : "c'était le bateau à mon papa, monsieur Fragny Gilbert, le gilray", puis par sa sœur Mireille Lefebvre : "Bateau de mes parents, Fragny Gilbert, bateau nommé gilray. je me rappelle papa avait une boîte avec cette photo là dessus". Et c'est confirmé par leur oncle Jean Fragny : "Oui, le GIL-RAY avec certitude. C'était le bateau de mon frère Gilbert, il a été déchiré en 1978/79".



Quant à l'arrière-plan, il semblerait qu'il y ait le DUNKERQUOIS au large :