VAGUS-VAGRANT

Je vous présente "DISCOVERY" de passage a haubourdin(59):

Je pense qu'il s'agit de l'ex WUTA ex DEO JUVANTE IVR 2312344

détail ICI

Montant à Kain











Le bonheur, c'est tout simple finalement...

Montant sur l'Escaut à Audenarde, en mars 2014 :



est-ce que quelqu'un a des contacts avec debinnenvaart.nl, et peut les prévenir de sa devise DISCOVERY ? merci pour eux

No1 a écrit:Guillaume, je corresponds avec Jan du site Binnenvaart.nl. Mais pour qu'il rajoute " DISCOVERY", il faudrait lui envoyer une photo récente du bateau , de préférence navigant, on l'on peut lire la devise mais aussi une photo avec son IVR comme preuve. Jan ajoute toujours l'auteur de la photo.Si possible le nouveau proprio. Je veux bien m'en charger si tu veux. Indique -moi les photos
Pierre

merci, Pierre

Les deux photos publiées ci-dessus sont les seules que j'ai, sur celle de l'arrière on voit la devise et le matricule, mais pas de nom de propriétaire, et année de changement de inconnue...

Si ça convient, je t'envoie la photo de l'arrière en format original pour lui transmettre...

(et tant qu'on y est, pourrais-tu lui signaler que la photo du RAPITARD à la ligne "2008" n'est pas de Gust Deroef, mais de moi ?! Je l'ai d'ailleurs postée sur le forum ICI. Merci )

No1 a écrit:...je fais le nécessaire et pour la correction aussi...

et voilà c'est fait ! Merci beaucoup Pierre pour la transmission et la traduction très eficaces


maintenant y a deux photos à mon nom sur debinnenvaart (hihihi désolé, petit moment de fierté personnelle )

Devenu DIBRAD titre complété