par kikicmr » Mar 3 Juil 2012 20:25
Les pardons fluviaux sont, je crois, des cérémonies qui ne viennent pas tout-à-fait des temps immémoriaux de la navigation intérieure.
Je pense qu'ils ont été importés assez "récemment" (à l'échelle de la pirogue monoxyle) du monde maritime, de Bretagne plus exactement. Un Pardon est une fête d'abord d'origine religieuse, qui, comme son nom l'indique, s'inscrit dans une démarche de pénitence des croyants (faire pénitence -> demander pardon ; le pélerinage pour faire pénitence -> le Pardon). En Bretagne, on dit que chaque village, chaque Saint, chaque source, avait son Pardon. On peut assimiler les fêtes de la Saint-Patrick, qui se déroulent dans les pays de culture celtique, à des sortes de Pardon, aujourd'hui le plus souvent laïcs.
Dans nos villages de Lorraine (et dans le reste de la France ? Je ne sais pas, je n'ai pas encore tout visité...), je pense qu'on peut dire qu'on a quelque chose d'équivalent : les fêtes patronales, qui se tiennent en général le dimanche qui suit le jour de la fête du Saint auquel l'Église du village est consacré, en son honneur. Mes grands-parents me racontaient que c'était vraiment une fête pour chaque village, le plus petit soit-il. Ça se manifestait par des processions, des messes, des réunions de famille, etc... Et encore aujourd'hui, il en subsiste toujours quelque chose : prenons par exemple la fête foraine de la ville d'Épinal, connue sous le nom de Fête de la Saint-Maurice, qui se déroule en septembre-octobre (jour de la fête du Saint : 22 septembre).
Mais revenons-en aux Pardons... une telle manifestation se tient à Chaumont, les années où la Saint-Jean-Baptiste (24 juin) tombe un dimanche, ce qui était le cas en 2012 ! L'origine remonte à 1475, année où le Pape a accordé l'indulgence plénière (indulgence -> Pardon...) à ceux qui visiteraient la Collégiale de la ville, consacrée au Saint dont c'est la fête le 24 juin, les années où ce jour tombe un dimanche.
En bref : Pardon -> fête d'origine religieuse (procession, pèlerinage, célébrations) dans un but de pénitence.
Dans la religion juive, on retrouve la fête de Yom Kippour, dit "Jour du grand Pardon", plus grande fête de cette religion, aussi à but "expiatoire".